2010-02-01から1ヶ月間の記事一覧

「翻訳と理解」 同僚のM氏が主導となり「翻訳論研究会」を立ち上げた。M氏の関心が、翻訳という行為における創造性、すなわち、ある言語から別の言語への変換において、共有されている(とされる)意味とは異なる何か(それはあらたな意味や情動、あるいは…

Luke Caldwell, "Schizophrenizing Lacan,[Guattari], and Anti-Oedipus," intersections10, no.3,2009, pp.18-27. 精神分析とドゥルーズの関係は、ひとつの大きなトピックである。とりわけ、フランスの精神分析家ジャック・ラカンがドゥルーズに対して与えた…